台湾文学の翻訳家で日本語で台湾の本を紹介するサイト「もっと台湾」などを運営していた天野健太郎氏が11月12日に膵臓ガンのため死去。享年47歳。 京都府立大学文学部文学科国中文専攻卒。訳書に『台湾海峡一九四九』『歩道橋の魔術師』『星空』『13・67』など。
11月7日に吳明益さんの2018年国際ブッカー賞候補作『自転車泥棒』(文芸春秋社-呉明益著,天野健太郎翻訳)が発売されたばかりだった。
【訃報】
天野健太郎さんが11月12日に逝去されたそうです。享年47歳。東方書店にもよくきてくださっては、賑やかに色んなお話をしてくださいました。あまりにも突然の訃報に接してただただ寂しいです。ご冥福をお祈りします。喜愛台灣的日本翻譯家 天野健太郎英年早逝 https://t.co/g8yjG0HGf7
— 東方書店 東京店(神田神保町) (@toho_jimbocho) 2018年11月13日
-link
日本語で台湾の本を紹介するサイト「もっと台湾」
http://motto-taiwan.com